2.4 Shakuhachi as a tool for meditation

Wide bore flute made of speckled japanese madake bamboo. The root of the bamboo has binding and some cracks in surface of the root are fixed. Tuning between G and G sharp. The Flute is not suitable for study of a traditional honkyoku pieces. The Scale is litle more than one and half octave. The RO in the first register is tuned a bit lower, in second register is OK. The flute has vibrant and full tone.  Nice tool for playing a meditative melodies mainly in first register. Playing this shakuhachi will help develop your breathing technique. So the player can improve health and better a concentration of mind.
***
Flétna se širokým vývrtem vyrobená ze skvrnitého japonského bambusu. Kořen má ovázání, praskliny na povrchu kořene jsou zpevněny.  Ladění je mezi G a Gis. Flétna není určena pro studium tradiční hudby. Rozsah je něco málo vyšší nad polovinu druhého registru. Pokročilý hráč může hrát plně oba registry, avšak je třeba mít správný nátisk a dobrou koncentraci. Nota RO je v prvním registru trochu podladěna, ve druhém je OK. Flétna má plný rezonující zvuk, zvláště základní tónina RO. Je to dobrý nástroj pro hru meditativních melodií hlavně v prvním registru. Hra na tuto flétnu posílí dechovou techniku a brániční dýchání. Takto se může zlepšit zdraví a koncentrace mysli hráče.